To Be or Not to Be :

CineAvenue

To Be or Not to Be est une comédie réalisée par Alan Johnson en 1983.

Le scénario est de Ronny Graham et Thomas Meehan, d'après une histoire originale de Melchior Lengyel, Ernst Lubitsch et Edwin Justus Mayer.
La photographie est de Gerald Hirschfeld.
La musique est de John Morris.
Le montage est de Alan Balsam.

Distribution:

    Mel Brooks : Frederick Bronski
    Anne Bancroft : Anna Bronski
    Tim Matheson : Lieutenant Sobinski
    Charles Durning : Colonel Ehrardt
    Christopher Lloyd : Capitaine Schultz
    José Ferrer : Professeur Siletski
    George Gaynes : Ravitch
    James Haake : Sasha
    George Wyner : Ratovski
    Lewis J Stadlen : Lupinsky

Scenario:

Frederick et Anna Bronski dirigent un petit théâtre de quartier à Varsovie. Lui est « mondialement connu en Pologne » et elle profite des scènes de monologue de son mari pour s'ébattre dans sa loge avec un jeune aviateur. Tout est bouleversé lorsque la troupe est engagée dans l'armée pour repousser les envahisseurs nazis et sauver la résistance polonaise...

1984 : Nommé pour l'Oscar du meilleur acteur dans un second rôle pour Charles Durning.
1984 : Nommé pour le Writers Guild of America Award du meilleur scénario.